Articles - 尹莫違
克雷莫納四重奏（Quartetto di Cremona）這次重臨香江，除了演出貝多芬、布拉姆斯及巴托等人的名作外，還會帶來兩首祖國意大利的作品：威爾第的《E 小調四重奏》和普契尼的《菊》（Crisantemi）。樂迷欣賞這些樂曲演奏的機會不多，但意大利的弦樂四重奏作品實在有幾多？它們在歷史上又曾否有過重要地位？...
到了十二月的最後一曲，看見音樂會場刊或 CD 上寫著「Christmas」或「Christmastide」，然後聽到正常三拍子的圓舞曲，就像柴可夫斯基芭蕾舞劇裏的一般——這還不是個耶誕舞會？看看這曲的詩句英譯，恐怕只會越看越糊塗：「某個聖誕夜，眾女正問卜：褪去足上屣，擲出大門外。」.........
柴可夫斯基是廣受歡迎的作曲家。在鋼琴獨奏音樂方面，他寫過逾百首曲子，約需八個小時方可全部奏畢。然而，除了寫給小孩學琴用的《兒童曲集》外，一般樂迷知道的作品，則恐怕只有另一曲集《季節》。但即使是這最為人熟悉的獨奏作品，也有一些奇怪之處，例如它的標題.........
這是 1834 年的交響曲《哈洛德在意大利》（Harold en Italie）。哈洛德乃拜倫敘事長詩《哈洛德公子遊記》（Childe Harold’s Pilgrimage）的主角，也就是孤傲憂鬱、負疚難安、憤世嫉俗、浪跡天涯的一個「拜倫式英雄」人物。拜倫本人周遊多國，闖蕩江湖，創作哈洛德這個角色以自況；白遼士的用心也差不多，在此交響曲裏，哈洛德自我放逐⋯⋯...
Subscribe to the HKAF eNews and get connected with us!
By submitting this form, you accept and agree to be bound by the Terms of Use, Privacy Policy and Privacy Information Collection Statement available in Hong Kong Arts Festival Website.