台灣京劇及劇場大師吳興國原定在2020年三月和「崑曲王子」張軍合演《凱撒》,但因疫情而告取消;然而,吳興國並沒有只待在家中休息,而是不斷地為事業努力及計劃未來,究竟大師在疫情下的生活及感受是如何?一問一答,與吳興國暢談百般滋味。
1. 你在疫情下的生活如何?你如何和外界溝通?
回歸家庭,從十幾歲登上舞台,不論是唱戲、跳現代舞、演電影,一直是馬不停蹄往前衝,很少顧到家庭。防疫期雖然台灣不禁足,但是,上半年的海內外演出全取消了。現在與兩歲的小孫女住在一起,這段期間陪她玩,教她唐詩,被孩童的純真感染,生活很幸福,很有能量。
我用視訊的方式,一方面和遠在上海的張軍保持創作和表演的溝通、研究;另一方面在線上教學,我的演員利用這段空檔時間,被安排、指定很多功課,都是唱、念、做、表的基本功。視訊教學雖然效果無法貫徹,但,至少他們仍保持上進的學習狀態。
2. 社交距離如何影響你的生活?
平常都上館子吃外食,用餐時間不穩定。因工作忙,吃得少。但,現在都是老婆大人在家做菜,固定吃飯,運動量少,居然胖了好幾公斤,從來沒胖過,嚇到自己了!不過,五月開工了,很快又會瘦回來!
3. 你身處的城市在疫情下的情況如何?
台北幾乎影響不大,因為確診例很少,醫療充裕,也沒本土社區例子。大家還是很緊張很謹慎,幾乎人人戴口罩。現在,仍是如此。
只是很多商家頂不住,有倒閉現象。尤其,我擔心一些著名的傳統餐館,及好幾代流傳的廚藝。幸好,最近情況緩和了,高朋滿座,這才稍微補虧損。經濟上的政策有待智慧的領導方針。表演藝術團隊在這波疫情受創,當代傳奇劇場體質還算穩健,正康復中。
4. 你現在有甚麼創作或演出上的計劃?
五月,當代傳奇劇場的青年團在線上直播演出《天女散花》、《武松打店》,因為疫情,演出和創作計畫取消。目前青年團被賦予傳統劇目傳習、自我提升的課業,和備好這一年傳統戲的任務。我是導師,每周花四天盯緊,練功、學戲,自己也勤奮了。
我們九月原本在台北演出的《凱撒》,在境外不開放、無法和遠在上海的張軍好好排練的情況下,決定延至明年。這倒很好,《凱撒》註定明年三月於香港藝術節首演。
也因為這樣,已經巡演世界廿年、廿一個國家的《李爾在此》,九月將重現台灣。
5. 你能否給觀眾一些正面想法?你會建議觀眾在這段時間做甚麼較好?
回歸本源,重新出發。
我最想做的事情,回到初始的夢想與事情。如果違背了,失去意義了,就給予斷點,重啟契機。生命,是珍貴的,但,也是極其脆弱的。有些負擔要勇於放下,有些責任要一力承擔,生活保持簡單、真實、心靈純淨,一步一腳印,活在當下,既成就自我,也幫助他人。
6. 你可以和香港藝術節的觀眾說幾句話嗎?
唉…很多突如其來的命運,使《凱撒》今年無法在香港重生,但,這位羅馬共和國「神聖偉大」的戰神和英靈不會在廿一世紀或未來消散。莎士比亞的文筆,描述了他轟轟烈烈的事蹟,凱撒與布魯圖斯全力與人性的戰爭,在地球還不斷循環上演。我和張軍真是想使出「洪荒之力」唱好這齣新戲,希望明年三月在香港藝術節能如期首演。你們一定要來看戲!
7. 疫情有否為你帶來一些觀念上的改變?
地球不安穩了,不是我們以前所相信的「千秋萬代」、「名垂青史」的永恆精神。
如果,人類失去愛、仁慈,而歸返獸性的掠奪、殘暴,不僅污染了大自然,也會相互毀滅。
這次疫情,令我更希望社會朝「良善」人性發展,我想做更多文化教育、藝術推廣的工作,給年輕人打造平台,讓未來有更大自由揮灑才華的空間。
8. 世界情勢不安穩,作為藝術家,你有甚麼願景及抱負?
2018年雲門舞集的林懷民老師宣布退休了,令我想更早做退休的計劃,趁現在體能和形象都還不錯,從我這三十四年來創作的三十部作品,選出十部我最喜歡的,每年復刻兩部,以五年為期演出,給這一代的演員和觀眾看,有個交流和借鏡。
另外,最近在台灣戲曲中心支持下有個文化資產計畫,會把我在「陸光國劇隊」的傳統劇目演出的影音資料,作數位保存,2020年年底應該會公開上線。大眾對我的印象都是做創新京劇,其實,我也唱了不少武生、老生戲。